YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

YouTube動画の字幕を2言語表示して
言語学習できるChrome拡張機能。
表示したい言語を2つ選択すると
動画上に表示、英語や韓国語など表示可能。

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』
目次

リンク先

Chrome拡張機能 Dualsub インストール

インストール

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

上記リンク先ページをChromeで開き「Chromeに追加」をクリックします。

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

拡張機能を追加をクリックするとインストールが完了します。
動画ごとに言語設定をする必要があり、アイコンクリックが必要なので
Chromeへピン留めしておき表示すると便利です。

使い方

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

動画視聴画面でアイコンをクリックしてまずは「Machine Translation」で表示したい言語を
選択しておきます。次に「Subtitle Language」で言語を選択すると画面上に表示されます。
Youtubeの字幕表示ボタンを押して無効にしておかないと2重で表示されてしまいます。

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

自身のYouTube動画ですが英語字幕をつけているので試しに再生してみました。
しっかりと日本語で表示されています。

YouTube動画の字幕を2言語表示して言語学習できるChrome拡張機能 『Dualsub』

こちらは日本語字幕をつけた動画ですが、英語に翻訳されています。
言語学習にピッタリのChrome拡張機能です。

よかったらシェアしてください!

コメント

コメントする

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

目次