*

英語のYoutube動画に日本語字幕を表示してくれる機能!! 知ってました??

公開日: : 最終更新日:2014/12/12 Tips

英語などのYoutube動画に日本語字幕を付ける

機能があるのをご存知ですか??

海外のスポーツな動画やニュース動画などで

字幕を自動翻訳してくれるという機能が便利で

面白いのでご紹介

youtubejimaku6

使い方

youtubejimaku1

動画再生画面の右下のツールボタンに

「字幕」というアイコンがあれば字幕表示が可能です

youtubejimaku2

ロケット打ち上げの動画を再生してみましたが

英語の字幕が表示されます

次にこれを日本語翻訳させます

youtubejimaku3

右下のギアのマークをクリックし

「字幕」の項目の「字幕を翻訳」を選択します

youtubejimaku4

動画中央に言語を選択できる画面が表示されますので

日本語を選択すれば字幕が自動で日本語表示できます

youtubejimaku5

精度はイマイチな所が多々ありますが

映像と単語で理解出来ると思いますよ

youtubejimaku7

これで色々な海外動画が理解できるようになるかも

海外アニメも翻訳されました

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

 

    • Info (64)
    • Tips (127)
    • 市販ソフト (8)
    • 解決 (85)
    • 技あり (8)
    • 比較 (14)
    • Wordpress (15)
    • ハードウェア レビュー (26)
    • Windows8アプリ (2)
    • 美しいデスクトップを求めて (13)
    • Freesoft ゲーム (11)
PAGE TOP ↑